Category Archive: Notisias Reguler

Jun 21

DNPIG Kolleta Hare Rai Maran

Rezultadu Peskisa husi  komparasaun kompos ba hare rai  maran hatudu rezultadu positivuhare1

Peskizadores hahu halo peskiza husi 14 janeiru 2017. Kuaze tama ba fulan 4 resin antes kuda hare rai maran peskizador sira  analiza rai to’o post kolheta.

 Reportajen Elsio, Abeto

Lautem – Ministeriu Agrikultura e peskas (MAP), Diresaun Nasional de Peskiza e Informasaun Geografia (DNPIEG) liu husiDepartemento Solo Nutrisaun introduz no halo komparasaun kompos/adubus organiku husi Malasia, no resultadokompos1
implementasaun ba variedade hare 15 durante fulan lima iha Aldeia Nakroman suku Fuiloro Lospalos hetan resultado positive.

Diretór DNPIG,  Claudino Ninas Nabais iha nia entrevista katak, komparasaun kompos  ne’ebe mak produs husi  peskisador  ho kompos husi nasaun Malasia liu hare rai maran ne’e implementa ona durante fulan 5 no liu husi rezultadu produsaun ida ne’e ita bele rekomenda ba ita nia agrikultor sira, atu nune sira bele hetan benefisiu husi ita nia peskiza ida ne’e.

Nia hatutan, ita hatene katak Lospalos rai ida ne’ebe maka luan no tetuk ne’e potensia bootkompos3 ba  dezenvolvimentu agrikultura maibe utulizasaun minimu liu entaun Diresaun Pesquisa hanoin katak tenki halo peskiza ruma atu nune’e bele hasae produsaun iha area ne’e rasik.

Claudino esplika, hare rai maran hamutuk Variedade 15, nomos utilizasaun nivel Kompos ne’ebe maka implementa ho hanoin katak variedade 15 ne’ebe ita koko iha ne’e, mai husi utilizasaun kompos ne’ebe mai husi materiais local, hanesan du’ut fuan mutin (Koromolaena Odorata)no uza mosai tahan sira seluk ne’ebe mak fasil liu atu  agrikultor sira bele hetanhodi halo Kompos/Adubu Organikuho nune bele ajuda hasa’e produsaun ou produtividade ba hare rai maran.

Durantehala’opeskisa, ekipamentus balun ita bele rekomenda katak rai ne’e bokur ou lae.  Atu hatene konaba ne’e, diresaun Nasional Peskiza maka hatene nivelba  rai  nia bokur, entaun hanesan peskiza, peskizador sira  utiliza rai ne’ebe maka ema nunka uza.

 “Ho rezultadu kombinasaun sira ne’e maka hau hare katak variedade 15 husi kompos ne’ebe ita rekomenda katak ho nia tonelades 4 0u 6 ita bele hasae nia produsaun sei hare mos nia rezultadu diak. Hau nia sujestaun ba komunidade liu-liu ba agrikultor sira katak rezultadu sira ne’e diak teb-tebes neduni liu Ministeriu Agrikultura e peskas liu husi Diresaun Nasional Peskiza Informasaun Geografia (DNPIG) prontu atu bele ajuda fo treinamentu atu bele fo rezultadu peskiza ida ne’e, nomos atu treina husi teknik ne’ebe maka ita implementa iha peskiza ida ne,e. Tenik Diretor Nasional Peskiza ne’e”.

Iha fatinkompos 2 hanesan Chefe Departemento Solo Nutrisaun das Plantas  Gilberto do Santos hatutan tan katak, programa peskiza ba hare rai maran ita uza faktores 2 hanesan tenki hatene level 12 no adubus/ kompos ne’e mai husi ne’ebe, faktor segundu maka variedade hare rai maran.

“Kompos ne’ebe maka ita aplika iha ne’e produs rasik ho material lokal ne’ebe mak husi Lospalos nian, ezemplu halo husi  duut fuan mutin (Koromolaena Olderata),ai gamal tahan, forerai fuik ne’ebe maka produs no analiza rezultadu husi laboratorium, no rezultadu hatudu diak” Gilberto hateten.

Rai ne’ebe mak ami halo peskisa ne’e hamtuk hektare ida ne’ebe ami uza deit ¼ hetare  maibe ba area peskisa ninian ita la haré luan area ne’e maizomenus kada plot ka  bedengan nina  luan 3 x 3 ho ninia kuantidade hamutuk 75 plots ou bedengan ne’ebe ami la sura luan area kultivu maibe husi tratamentu, fator sira ne’e bele tama hotu hodi bele  halo komparasaun aplika  adubu kimiku no organiku maka kompos ne’ebe ami  produs rasik.

Tuir rezultadu ne’ebe mak hatudu hau labele fo konklusaun katak ne’e  hetan rezultadu ne’ebe diak ou ladiak maibe ita hare ba jeneralidade peskisa baziea ba ita nia tratamentu durante ne’e, tanba tuir nivel adubus ne’ebe mak peskisador sira uja, ezemplu la uja adubus  entaun rezultadu mos hatudu katak produsaun kiik, sekundo ita uja adubus 6 toneladas kada hektare kompara ho uja adubus 12 toneladas kada hektare, ne’e rezultadu hatudu katak uja abudus 12 toneladas mak sei hatudu duni nia produsaun ne’ebe mak diak.

Luis dos Santos nudar agrikultór iha  aldeia Nakroman hateten katak,  aktividade Peskiza   hanesan ami  ajuda deit,ne’ebe karik tinan oin mai atu koileta tan mai mak it abele hatene nia rezultadu.

Ami sente katak ida ne’e diak ba ami tanba  nudar agrikultor  ami mai estuda no aparende direitamente iha kampu konaba oinsa mak halo komparasaun kompos liu husi peskisa hare rai maran.

Programa peskiza ne’e tinan kotuk seidauk iha,maibe agora ne’e ita hare diak liu, tamba ninia apoiu  pupuk ne’e bolu dehan Kompos nebe halo plantasaun sai buras liu, ida ne’e ami foin mak hetan.

Luis do Santos   hatutan liu tan, Ami espera katak programa kuda hare rai maran ne’e  tinan oin bele ona implementa  no habelar iha fatin ida ne’e atu nune’e agikultor seluk bele banati tuir hodi nune’e ami mos bele kuda rasik ona iha ami nia toos ka natar.

 

Jun 19

Grupu Country Humanitaria realiza encontro ho Parseiro Dezenvolvimentu

Reporter: Tyfa & Celcia

Dili-Ministeriu Agrikultura no Peskas (MAP) liu husi Diresaun Nasional Seguransa Alimentar no Kooperasaun hala’o reuniaun ho Parseiru Dezenvolvimentu sira hodi koalia konaba asesmentu dadus ne’ebe maka hala’o hela iha Munisipiu hitu (7), reuniaun ne’e hala’o iha loron Kuinta (08/06) iha Salaun MAP Comoro Dili.

Xefe Seguransa Alimentar Rofinho Soares hateten iha nia entrevista katak, Reuniaun ida ne’e atu konvoka parseiru dezenvovimentu sira hamutuk ho Ministeriu da Agrikultura e Pescas (MAP), nebe agora dadauk halo hela asesmentu ida konaba impaktu El-ninu nian.

Nia esplika, agora dadauk ekipa tekniku sira tun ona iha terenu iha Munisipiu sira halo hela asesmentu rekolla dadus iha ne’eba, maibe parte Ministeriu hakarak konvoka nafatin reuniaun atu tekniku sira ne’ebe maka tun iha terenu refere bele update informasaun ne’ebe maka agora dadauk sira infrenta iha munisipiu refere.

“Oinsa mos kondisaun rekolla dadus no oinsa maka atu bele haruka mai iha Nasional, ida ne’e maka konvoka reuniaun ida ne’e ho parseiru dezenvolvimentu hotu, liu-liu ba iha grupu country humanitaria ninian atu bele update progresu servisu sira ne’e ba iha Ministeriu Agrikultura e Peskas” .

Nia salienta tan asesmentu ida ne’e ita hala’o iha Munisipiu hitu maka hanesan: Baucau, Lautem, Manufahi, Bobonaro inklui mos região Oe-Cusse, ita mos iha limitasaun rekursu, entaun ita servisu hamutuk ho parseiru ou Ajensia sira ne’ebe maka servisu iha seitor agrikultura nian, atu bele halo reuniaun no koordenasaun diak ho sira atu bele servisu hamutuk ho ita nia extensionista sira iha suku no aldeia sira ne’ebe maka agora dadauk iha.

Nia akresenta, Tekniku refere mai husi Ministeriu no balu mos mai husi ajensia sira rasik, tekniku sira balu mos mai husi agrikultor sira, ofisial seguransa alimentar no mos extensionista sira iha Suku, tekniku sira husi parseiru dezenvolvimentu ne’e maka atu bele reforsa tan asesmentu ne’ebe maka halo.

Iha fatin hanesan reprezentante husi WFP Anastasio Soriano apresia tebes ho reuniaun ne’e tanba bele koalia konana El-niño no halo mos asesmentu iha Munisipiu sira, enkontru ne’e mos atu fo informsaun ba malu konaba saida de’it maka akontese iha terenu nune’e mos atu bele hatene dadus ne’ebe maka iha.

“Hau hanoin sorumutu ida ne’e importante tebes tanba atu bele fo hanoin ba malu konaba asesmentu ida ne’e atu bele hetan rezultadu ida ne’ebe maka diak, karik rezultadu la diak mos ami parseiru dezenvovimentu husi MAP atu bele responde lalais ba ema sira ne’ebe mak afeta ba iha kauza El-ninu nian” tenik Anastacio.

Parseiru dezenvolvimentu sira ne’ebe involve mak hanesan WFP, Oxfam, Care Internasional, CRS, Word Vision, UNDP no CVTL.

Jun 19

FAO Iha tan Projetu foun hodi fo rekuperasaun ba meius vida husi impaktu El-Niño

Reporter: Tyfa & Elsio.

Dili- Ministeriu Agrikultura e pescas (MAP) liu husi Diresaun Pekuaria e Veterinaria hala’o enkontru ho Organizasaun Noun Govermental (FAO) hodi koalia konaba projetu foun FAO nian ne’ebe maka iha, enkontru ne’e halao iha loron Tersa (13/06) iha Salaun MAP Comoro Dili.

Projetu ne’e hahu hari iha fulan Abril tinan 2017 no sei remata iha fulan Marsu tinan 2018, objetivu husi projetu ne’e atu apoiu emerjensia ba rekuperasaun meius ba vida no prosesu hari Rejilensia ba aihan melloradu no seguransa nutrisaun uma kain hirak ne’ebe afetadu husi El-Niño.

Director Jeral Pekuaria e Veterinaria Antoninho do Carmo hateten iha nia entrevista katak, Ministeriu (MAP) ho FAO halo estudu ida iha fulan Novembro 2015 ba Suku sira iha teritoriu Timor laran tomak, iha estudu ne’e mos hatudu katak area ou Suku balu iha Munisipiu sira hanesan Baucau Manu-Fahi no Dili afeta makas tebes ba iha mudansa klimatika, liu-liu iha fornesementu aihan, maka hanesan animal no plantasaun sira. Entaun ho Projeitu ida ne’e bele halo intervensaun ruma ba komunidade sira ne’ebe maka afetadu ne’e bele hetan nutrisaun ne’ebe maka diak.

“Servisu ne’e mos hanesan politika Ministeriu nian atu bele halo investimentu liu-liu atu hare ba impaktu El-niño ne’e ba nutrisaun, ohin hau mos kolaia konaba adaptasaun, konserteza iha fulan hira nia laran ita ita espera katak sei iha apoiu husi Ministeriu atu bele tau matan nafatin liu-liu iha areas sira ne’ebe maka afetadu ba bailoro naruk”tenik Antoninho.

Iha fatin hanesan reprezentante FAO Paula Lopes da Cruz hatutan katak enkontru henesan komitiva ou sepervizaun projeitu nian, kompostu husi Diretor Jeral, Diretor rejional no mos autoridade Munisipiu sira ne’ebe maka projeitu ne’e sei implementa ba.projeitu ne’e rasik lidera husi Diretor Jeral Pekuaria, tanba komponente bo’ot husi projetu ne’e maka atu servisu hamutuk ho pekuaria atu estabelese sistema produsaun pekuaria nian.

“Objetivu importante husi projeitu ne’e nian maka liu-liu atu hasae kapasidade komunidade iha Suku sira ne’ebe vulneravel liu ba iha bai loro naruk” katak Paula.

Paula klarifika, suku sira ne’ebe afetadu ba El-Niño maka hanesan Munisipiu Dili iha postu Administrativu Atauru, Baucau maka Kelikai, no Manufahi. Projeitu ne’e sei servisu iha iha Suku walu ne’ebe maka bazeia ba informasaun husi Ministeriu nian husi tinan 2015 no 2016, suku walu maka vulneravel liu ba bailoro naruk. Tanba ne’e suku refre sofre tebes tanba udan be’en menus tebes atu sira kuda sira nia ai-horis sira.

Paula sublinha, projetu ne’e mos atu tulun komunidade sira iha suku refere atu bele hatene oinsa pratika agrikultura ne’ebe maka bele tulun sira eziste ba bailoron naruk atividade sira ne’e inklui konservasaun agrikultura hakiak manu ka iha fatin ne’ebe bele hakiak karau bele hanorin sira oinsa bele dezemvolve pastazen rerumputan ne’ebe sira bele produs aihan ba sira nia karau karik iha suku ne’eba iha potensia ba karau.

Nia akresenta, tekniku sira ne’ebe servisu ba projetu ne’e FAO maka rekruta rasik,no balun iha mos Goverenu nia ema tamba programa ne’e iha mos koperasaun ho Governo.

Jun 19

Kompania Lonping realiza Formasaun ba Jovem 20 iha Xina

Reporter: Tyfa & Celcia

Dili- Ministeriu Agrikultura e Pescas (MAP) servisu hamutuk ho Governo Xina prepara tan Jovem mane no feto 20 hodi tuir formasaun iha area produsaunai-hahan ba animal.

Relasiona ho asuntu ne’e Diretor Jeral Agrikultura Deolindo dos Santos no Diretur Nasional Formasaun Tekniku Agrikola, konvoka enkontru ida ho jovem refere atu bele fo hanoin no mensajem ruma ba sira antes atu hala’o viajem ba Xina, enkontru ne’e hala’o iha loron Sexta (09/06) iha Salaun MAP Comoro.Xina

Jovem 20 nebe atu ba tuir formasaun ne balun m,ai husi eskola formasaun Agrikola, estensionista husi munisipiu Manatutu nian e balun mai husi Diresaun Nasional Pekuaria nian liga ho pekuaria no reprezentante husi minisipiu Manatutu, Lautem ho Suai.Sira lolos ba iha loron 13 agora maibe muda fali ba iha loron 20 semana oin tuir mai ,sira hela durasaun iha Xina fulan rua ka 60 dias,Agostu mak sira fila.

DJ Agrikultura hateten iha nia entrevista katak ita prepara hela alin oan sira ne’e oinsa maka atu partisipa formasaun ida kona ba produz hahan ba animal ba pekuaria ida ne’e mak prepara hela sira ne’e. progrma ne’e mos Governu MAP servisu hamutuk ho Governu Xina liu husi Kompania Lonping Aites, lonping moshanesan patrimoniu estadu ida.

“Ba alin oan sira ne’e, ha’u nia lia menon ba sira maka ne’e aproveita ba tempu no oportunidade diak ida ne’e, atu nune’e sira mos bele aumenta liu tan sira nia   skil, tanba bainhira sira hetan siensia iha ne’eba sai mos hanesan modalidade isa ba nia futuru, hau espera katak jovem sira ne’ebe maka ba Xina ne’e sei sira tenke sai formador ida diak para bele produz buat ruma para atu dezenvolve ita nia rain liu husi tor ou knar sira ne’ebe fo ba liuliu iha area pekuaria servisu hamtuk ho ita nia diresaun pekuaria” esperansa DJ Deolindo da Silva.

Iha fatin hanesan Diretur Nasional Formasaun Tekniku Agrikola, Hipolitu da Costa hatutan katak, ida ne’e hanesan segundu grupu ne’ebe Kompania lonping servisu hamutuk ho Ministeriu Agrikultura Peskas durante fo ba ita nia juventude tekniku sira tanba ne’e mak segundu grupu ne’e tekniku husi pekuaria ,extensionista husi munisipiu balun ho juventude sira ne’ebe involve ona iha grupu Agrikultura iha munisipiu lubuk ida ,formasaun iha area de prosesamentu aihan ba animal no ninia manajament.

Hipolito sublinha, ida ne’e oportunidade ba ita nia tekniku ou juvem sira ,ita espera katak sira tenke aprende didiak siensia ne’ebe maka sira hetan durante formasaun hodi nune’e sira fila mai sira ida-idak bele implementa atividade ne’ebe sira hetan iha ida-idak nia rejiaun no postu Administrativu hodi nune’e bele kontribui ba ita nia dezenvolvimentu iha area agrikultura nian.

Nia akresenta, tanba ne’e mak Governu liu husi Ministeriu esforsu servisu hamutuk ho ita nia parseirus para bele kapasita ita nia tekniku sira para sira bele iha skil ka iha esperensia bele kontribui ba iha dezenvolvimentu iha setor Agrikultura ne’ebe Ministeriu ka Governu tau prioridade mos.

“Oras ne’e dadauk iha tan grupu bo’ot ida maka prepara hela atu Israel, maibe tanba Eleisaun Parlamentar mos besik dadaun ona, entaun seidauk bele ba, depois de aleisaun remata maka sira foin aranka, tanba ita hatene katak hanesan sidadaun Timor oan Eleisaun ne’e mos importante tebes mai ita”tenik Hipolito.

Entretantu jovem Ismael Gusmao hanesan mos Finalista husi Universidade Nasional Timor lorosa’e (UNTL) ou hanesan mos mos Jovem ne’ebe maka preparadu atu aranka ba XIna ne’e rasik senti orgullu tebes tanba bele hetan oportunidade hanesan ne’e, nia mos hato’o obrigadu wain tebes ba Governu Timor leste tanba be’e servisu hamutuk ho Governu Xina atu fahe mos sira nia matenek mai Jovem Timor Leste sira.

Ismael katak, Juventude maka hanesan airin ba Nasaun futuru Timor Leste nasaun ne’e ita presiza tebes formasaun hodi bele kapasita ita nia an diak liu nune’e ita bele dezenvolve setor Agrikultura iha Timor –Leste diak liu.ita hare nasaun Xina,nasaun ne’e dezenvolvimentu los iha area Agrikultura tanba ne’e ita presiza los hetan informasaun ne’ebe mak klean no diak esperensia foun husi Xina atu nune’e aban bainrua ita bele aplika,karik fila mai bele aplika iha Timor ho koñesimentu ne’ebe mak ami hetan iha Xina .

Jun 01

Grupu kriasaun animal 76 hetan apoiu husi Ministerio da Agricultura e Pescas

Metinaro(31/05-2017)

Ministeriu Agrikultura e Pescas (MAP) liu husi Diresaun Nasional Pekuaria hala’o distribuisaun fini animal ba grupu criasaun animal 76 husi Municipiu 10, serimonia ne’e  oficialmente  entrega  husi Ministro da Agrikultura no Pescas iha Suku Duyung–Postu Administrativo Metinaro, Municipio Dili. .IMG_5455

Grupu ne’ebe hetan apoiu husi Ministrio da Agrikultura e Pescas hodi halo kriasaun animal ba fahi rasa, bibi no karau vaca  ne’e mai husi  Munisipiu sanolu maka hanesan: Ainaro, Baucau, Covalima, Dili, Ermera, Lautem, Manatutu, Manu-Fahi, Viqueque no Liquica. No mos Fini Karau Vaca ba Grupu iha munisipiu hitu maka hanesan: Baucau, Bobonaro, Covalima, Lautem, Manatutu, Manu-Fahi no Viqueque.

Tuir Ministro Koordenador Asuntu Ekonomico no Ministro Agricultura e Peska Estanislau Aleixo Da Silva, iha ninia intervista hateten katak, Lansamento Distribui Fini Animal ba  Fahi Rasa no Bibi ne entrega  ba grupo agricultores iha municipiu 10, Fini Karau Vaca ba Benifisiarios iha Municipiu hitu 7 ne’ebe implementa pastagen nativa no pastagen comunal hamutuk iha fatin 13 . total Grupo  ne’ebe simu animal hamutuk grupo 76.  Kriasaun bibi hamutuk grupo 23, fahi rasa  grupo 44,  karau vaca grupo 10 ,  Tuir dadus total animal  ba  karau vaca hamutuk 70 cabecas, bibi 100 cabecas, no fahi 180 cabecas. Nune’e  osan  ne’ebe gastu hodi sosa  animal ne’e hamutuk US$.100.000 (rihun atus ida dolares Americano), ne’e mai husi Orsamentu Geral do Estado.IMG_5451

Tuir Ministro Estanislau,  Ida ne’e programa ida ne’ebe Ministerio hala’o ba  ita nia komunidade sira hodi bele hadia sira nia ekonomia, sira hakiak no wainhira bo’ot sira bele  fa’an hodi hetan osan , “ fahi nebe ohin ami fahe ne’e, fahi nebe uluk ministerio rasik mak  fo ba  grupo. No agora Ministerio sosa  fali husi  grupo hodi fo fali ba grupo seluk”, ida ne’e buat ida nebe diak tebes, no hau kontenti ho  programa  ne’e tamba ami nafatin fo assistensia no no hetan  susesu, pruxemplu programa  balu ne’ebe ami fo asistensia iha tinan kotuk husi MECAE  quaze atinji 90% susesu, e husi Ministrio da Agricultura nia mos hetan susesu ne’e bo’ot  tebe-tebes.  Ba tinan ida  ne’e Minsiterio iha  programa espesifikamente hodi fo apoiu ba joven Agrikultoir sira (grupo jovem agrikultor).

Iha fatin hanesan Director Nasional Pecuaria, Domingos Gusmao informa katak, Grupo ne’ebe maka hetan ajuda, sira rasik  maka hatama proposta, no sira maka iha inisiativa, sira hatama proposta ba munisipiu refere, kuandu sira hetan autorizasaun husi Diretor no Autoridade lokal sira husi munisipiu, hafoin sira hatama mai iha Diresaun Nasional maka halo verifikasaun.

 “Bainhira ita atu aprova sira nia proposta sai hanesan benefisiariu simu hodi animal ne’e, ami tenki tun ba baze hodi hare’e direitamente sira nia fatin, ou grupo sira naran ne’ebe maka hatama mai, hafoin ami bolu sira mai no halo dialogu ou diskusaun ho sira, atu bele  hare sira nia hakarak ne’e oinsa? Depois de ida ne’e maka ami foin bele rekomenda” tenik Domingos

Domingos akresenta,  Konaba vasinasaun durante ne’e lao diak,animal sira ne’ebe mak fahe dadaun ne’e sei hala’o vasina quando moras ataka derpenti, animal ne’ebe mak komunidade hakiak rasik mos sei hala’o vasinasaun hotu,  tanabaGoverno liu husi Diresaun Nasional Pecuaria fo ona motorizada ba ajente pecuaria hodi hala’o serbisu vasina animal nian iha baza bainhira komunidade sira presija , agente pecuaria mos tun derita ba iha komunidade nia le’et hodi halo vasinansaun.

Entretantu Xefe Grupohusi munisipiu Manufahi suco Betano aldeia Selehasan,Acacio da Conceicão sente orgullho no kontenti tebes tanba bele hetan apoiu fini animal liu husi Ministeriu Agrikultura e Pescas (MAP).

“Ami nu’udar komunidade liu husi hari’i grupu ida ne’e ami sente orgullu tanba  bele hetan apoiu husi Ministerio Agricultura e Peskas no ami kontenti teb-tebes tanba ida ne’e bele fo moris diak ba ami komunidade, se karik ami nia grupu ida ne’e maka lao diak ami sei kontinua husu apoiu nafatin ba Ministeriu refere atu bele fo nafatin ajuda mai ami atu bele sustenta ami nia ekonomia uma laran” .

May 29

União Europeia apoiu orsamentu Miliaun 2 hodi hasa’e kapasidade agrikultor hasoru bailoron naruk

Reporter ; Rozer lopes

Ministeriu Agrikultura no Peska, Uniaun Europea (EU) no FAO Asina kontratu ba projetu ne’ebé hanaran “haforsa rezilensia liu husi asaun komunidade afetadu husi bailoro naruk” ho orsamentu hamutuk Euro Miliaun 2 ( miliaun US$.2,185 ). Kinta, 18/05/2017 iha salaun MAP Comoro-Dili

Realizasaun Projetu ne’e sei delega ba FAO ho durasaun ba implementasaun tinan rua ho balun iha municipiu Baucau, Viqueque, Manatuto, Ainaro, Lautem, Covalima no Manufahi. Projetu ne’e inklui mos apoiu sistema informasaun ba seguransa aihan,no alerta perkose. IMG_4383

Tuir Ministru Agrikultura no Peska Eng. Estanislau Aleixo da Silva katak; hau konvensidu konaba komponente tolu ba projetu ne’e nian Mak hanesan Konservasaun Agrikultura ka CA, Jestaun Risku Dezastre iha Komunidade no Sistema Informasaun ba Seguransa Aihan.

Projeitu ne’e sei ajuda ministeriu hodi presta serbisu diak liu tan ba agrikultor sira no ministeriu servisu diak ho FAO hodi promove konservasaun agrikultura iha nasaun ne’e no hau mós apresia tebes ba investimentu ne’ebe Uniaun Europea halo ona hodi estabelese sistema informasaun ba seguransa aihan no fundus ne’e sei tulun Ministeriu hodi habelar, konsolida nomos institusionaliza melhora pratika ne’ebe iha ona, hateten Estanislau.

Tuir Merian, Reprezentante FAO Timor-Leste katak, Objetivu Projeitu ne’e atu kontribui ba dezenvolvementu sustentavel iha Timor-Leste, apoiu agrikultor ho eskalaun ki’ik ho rekursu limitadu, atu adapta no replika teknologia no pratika konservasaun ba rekursus naturais hanesan be no rai. Pratika ida ne’e agora hanaran “ Agrikultura Intelejente ba Klima

Espesifiku liu tan, projetu ne’e atu redus pos-koileta ne’ebe la diak no hadia agro-florestasaun, defini planeamentu ba redusaun iha risku dezastre no alerta prekose, hadia abilidade rezilensia ba uma kain 3.000 husi komunidade 21 iha munisipiu hitu (7) maka hanesan: Baucau, Viqueque, Manatuto, Ainaro, Lautem, Covalima, Manufahi.

Komponente ida ne’ebe importante tebes husi projetu ne’e maka konstrusaun armazenamentu be no konservasaun be matan. Projetu ne’e atu redus mos pratika tesi ai arbiru no sunu rai ne’ebe halakon fertilidade rai nian no dala barak hamosu ahi han rai ne’ebe la kontroladu.

Adisionalmente, tekniku sira husi ministeriu agrikultura no peska sei hetan treinamentu ba rekoila no analiza dadus konaba seguransa aihan no nutrisaun iha populasaun Timor oan iha area rural, iha nivel nasional, munisipiu no komunitariu. Hateten Merian

Embasador Alexandre Leitão, nudar xefe delegasaun ba Uniaun Europea iha Timor-Leste hateten katak; Timor-Leste tenke iha Agrikultura ne’ebe preserve kualidade rai no rekursu eskasu hanesan bee. Tan ne’e presiza atu produs bebeik iha kualker kondisaun, maske iha kondisaun klima ne’ebe la diak ne’e duni agrikultura ne’ebe tuir sinal ne’ebe hatudu tuir tempo no tinan, sei adapta ho mudansa klimatika ne’ebe to’os nain sira hasoru iha tinan hirak liu ba”.

Tuir Mark Smulders, Reprezentante FAO ba Indonesia no Timor Leste, hato’o katak, “ Elnino ne’e akontese foin lalais ne’e hamosu afeita mudansa klimatikas nian ba uma kain grupu risku iha area rural. Tekniku konservasaun agrikultura FAO nian, ne’ebe inplementa hamutuk ho MAP, prova katak efetivu tebes wainhira halo to’os nain sira sai resiliente liutan hodi hasoru kondisaun bai-loro naruk. Fundus husi uniaun Uniaun Europea nian ne’e hanesan xafe ida hodi haforsa mos evedensia baze hodi foti dezisaun tuir tempu lolos iha nivel nasional no lokal hodi maneza aihan no nutrisaun iha Timor-Leste tenik.

Asina kontratu ne’e hetan partisipasaun husi Ministru Agrikultura Floresta e Meiu Ambiente Portugal Eng. Luis Capoulas ho Embaixador Uniaun Europea Eng. Alexandre Leitão

May 24

Diresaun Nasional Pekuaria Enterega Karau Vaca ba Suco Giuço-Maubara

Reporter; Elsio Jong & Norberto

IMG_4203Programa entrega Karau Vaca ba grupu agrikultór iha Munisipiu Liquisa Posto Administrativu Maubara, suco Giuço ne’e nudar fase segundu husi programa 2014 nian ne’ebé hetan apoiu husi Fundus Transferensia Publiku liu husi Programa Centru Dezenvolvimentu Comunitaria Agrícola (CDCA) ho sistema habokur karau. Segunda 15-05-17

Iha 2014 ministeriu investe ba komunidade sira iha suku hodi forma grupu no estabelese Centru Dezemvolvimentu Komunitaria Agricola.

Tuir Diretór Pekuaria Domingos Gusmão katak “ fo fini Karau ne’e hanesan modelu investimantu ida para ita koko grupu sira hakiak karau to’o karau bokur no bainhira produs nia retornu hira depois benefisiu ba komunidade ne’e oinsa, investimentu ne’ebé halo dadauk liu husi kuda aihan animal, kria centru karau luhan.

Osamentu ba apoiu komunidade sira iha baze ne’e xefe grupu mak hatene ninia lukru ne’e hira, por ezemplu karau fini sira ne’ebe sira sosa ne’e lukru ida ne’e mak benefisiaru sira ne’e mak bele fahe malu ka sira buka fali fini animal para sira sosa, mais obrigatorio sira tenke sosa hodi substitui fila fali nune’e programa ne’e iha kontinuasaun. Tenik diretór

Karau fini fo ba grupu ne’e hanesan modelu ida ita foin adopta, agora dadauk ita adopta ne’e karau aman ne’ebé fo ba grupu sira hakiak hanesan iha Maliana no mos fatin seluk, bainhira nia fan nia tenke sosa fali karau fini aman ida no ministériu mós fo asistensia tekniku nafatin hanesan fo asistensia ba animal moras, fo treinamentu oinsa bele hakiak no fo han diak.

Diretór Agricultura Municipiu Liquisa – Mario da Silva mos hatutan; “Ohin ne’e ita atu intrega karau segunda faze ba Agrikultór nomos ita atu fa’an no hasai fila fali Karau primeira faze, atividade ne’e Ministeiru Agricultura hanaran Centru Dezenvolvimentu Comunitaria Agrícola (CDCA). iha Liquica Grupu ida ne’e lokaliza iha Sucu Giuço, tuir lolos ne’e prosesu naruk tebes maibe primeira faze ne’e hanesan aprendizajem ida ba Agricultor no ho esperansa katak husik karau sira ne’e Agricultor sira sei sosa fila fali hodi kontinua ba futuru.

IMG_4152Aihan ne’ebé prepara ba karau iha oin 2 mak lamtoro no du’ut elefante (king grass) hetare ida ho balu (1.5ha) no durante ne’e sira fo han troka malu mistura king gras ho lamtoro,

Total karau iha centru ne’e 24 cabesas, hanesan aprendijazem hatama uluk karau 12 cabesas no iha rejultadu diak foin aumenta tan 12 cabesas.

Chefe Grupo CDCA – Liberato Araujo Nunes esplika katak Rai ne’ebe uza dadauk ne’e hau mak oferese, fofoun halo inkontru iha sede suku fo hatene ema sente buat ne’e diak sira mai hotu hamutuk 24, maibé balun rezignaan tiha tamba projeitu tiga dolar.

 

 

May 18

Konseilu Fini Timor Leste Prontu Hapara Inportasaun Fini

Reporter: Tyfa, Roger Sonia & CelciaIMG_4244

Dili-Ministeriu Agrikultura e Pescas (MAP) liu husi Diresaun Nasional Agrikultura Hortikultura no Esestensaun husi Departamentu Fini hala’o sorumutu ho kordenador produtor fini komersial husi Munisipio sira hodi koalia konaba Konsellu fini Nasional iha ita nia rai, Sorumutu ne’e hala’o iha loron Tersa (16/05) iha Salaun MAP Comoro Dili.

Iha sorumutu ne’e mos Diretor Geral Agrikultura Hortikultura Deolindo da Silva hateten katak oras ne’e dadauk konsege hapara ona fini lubuk ida husi rai liur no sira mos konsege minimiza ona orasamentu estado nebe usa hodi inporta fini husi rai liur.

Deolindo hateten tan iha nia entrevista katak, objetivu lolos husi sorumutu ne’e mos atu konsolida responsabilidade kordenador sira ne’ebe produz Fini komersial ho sertifikadu, atu bele halo planu no prepara programa ba iha tinan 2018 nian.

Deolindo relata, dalaruma fini refere sira destribui tarde ituan, dalaruma mos ita nia agrikultor sira la konsege kuda, hanesan akontese iha tinan 2015 tanba tama ona ba iha tempu bailoro, tanba sira mos presiza hein orsamentu hodi aluga kareta atu bele tula fini sira ba distribui, ida ne’e maka sai hanesan dezafius bo’ot, nia fiar katak agora ba oin sei la akontese tan hanesan tinan 2015 nian.

“Ami mos tenta hela atu ita nia benefisiariu sira labele dependensia makas liu, ami hare mos ba iha dezenvolvimentu ita nia Agrikultor sira, sira bele hamrik mesak ona ga lae? Se bele ona fini refere mos sei fa’an, maibe sira labele ami sei fo gratuita nafatin”dehan Deolindo.

Fini ne’ebe maka agora dadauk hapara husi rai liu maka fini sira ne’ebe ita halo ona lansamentu, hanesan Batar noi mutin, sele no nai, hare maka hanesan nakroma ho nakroma (1) fore-rai, fore-mungu, fehuk midar no aifarina.

Simão M. Belo hanesan Assesor ba produs fini hatutan katak, enkontru ne’e hanaran enkontru Komisaun Conselho Nasional tamba enkontru fini Nasional bo’ot no iha ninia Membru inklui Ministeiru Agricultura.

Nia informa, conselho fini Timor Leste mos iha ninia politika, koalia kona ba sistema fini ne iha komisaun (3) tolu. Komisaun lansa varidade, Komisaun Planeamentu produsaun fini, Komisaun kontrolu kualidade, no iha mos komisaun 2 komisaun planeamentu produs fini nomos komisaun kontrolu kualidade halao enkontru semana ida antes hakat ba conselho fini.

Enkontru ida ne’e atu prepara hodi rekolla informasaun hotu ho nune bele relata ba conselho fini. Ministeiru Agrikultura iha tinan hirak liu ba lansa ona varidade hanesan Batar, Aifarina, Hare, Koto, nomos Foremungu, iha varidade hirak ne’e Ministeiru Agrikultura, iha diresaun Agrikultura no hortikultura iha mos ninia departementu ida mak departementu fini hodi kontrolu ninia kualidade atu kualidade fini nafatin as hanesan mos nasaun vizinu sira seluk.

Entretantu kordenador habarak fini komunidade Suai Loro, Hilario Oleveira Mendonca, relata enkontru ne’e mos atu hamosu komisaun ida hodi hala planeamentu ida oinsa maka atu produs fini ne’e tanba liu husi enknotru ne’e maka bele hatene katak kada tinan presiza manda fini hira no fini hira maka ita presiza, ohin ami rona husi Diretor Jeral Agrikultura no Hortikultura katak tinan ne’e sei destribui fini ho tonelada limanolu tanba ne’e enkontru sira ne’e importante tebes ba ami tekniku sira hodi bele hatene.

“Hau hanoin ba fini tonelada limanolu ne’e la sufisinete ba ita nia kliente sira tanba kada tinan sira sempre hasae bebeik produsaun, maibe ami mos aseita husi nivel altu sira nia hanoin, ami husi parte tekniku ami esforsu nafatin hodi garante ita nia fini sira hodi hapara mos husi importasaun sira ne’ebe maka tama mai”dehan Hilario.

Husi parte tekniku difikuldade ne’ebe ami hasoru maka hanesan dalaruma ita nia komunidade rasik liu-liu sira ne’ebe maka produtor fini nian, sira produs fini e depois ami maka sei rekolla fali informasaun sira ne’e, tanba distansia husi produtor no ami nia asosiasaun mos dook tebes, maibe ami nia koperasaun lao diak tebes.

May 15

CAAKUB, Hala’o Lansamento Ba Fos Hare Nakroma

Rep.Celcia,Tifa

Centru Antendimentu Agrikola Kuda Ulun Bobonaro (CAAKUB), hala’o lansamentu promosaun produtu fos rai, ho variedade Nakroma ba Funsionariu Ministeriu Agrikultura e Peskas (MAP) iha loron Sexta (12/05) iha Resintu MAP Comoro.

Tuir Vice Ministru Agericultura, Marcos da Cruz iha nia entrevista katak, Ohin ita halo lansamentu produtu fos ba to’os nain sira no fos ne’e mai husi Maliana,  fos rai ne’e produs husi Agrikultor sira iha Maliana sosa husi koperativa ida bolu naran Centru Atendimentu Agricola Kuda Ulun Bobonaro  (CAAKUB) no programa ne’e ita halo atu bele promove ita nia produtu rasik.IMG_4006

Nia hatutan, produtu fos husi ita nia rai atu ema hotu bele hatene no ema hotu bele senti katak iha Timor ita produs duni fos  no ita prosesa ona   ho nia  kualidade. Fos rai ne’ebe agora dadauk iha ne’e ho kualidade ne’ebe maka diak tebes, uluk ita koalia dehan povu kuda governu sosa agora parte ki’ik husi buat ida povu kuda governu sosa ne’e mak ita bele dehan ne’e implementasaun  maka ida ne’e.

 “Ohin sira lori toneladas tolu maka mai fa’an iha ne’e, importante ba ita maka agora dadauk ita mos iha ona programa  ne’ebe organizadu hodi sosa produtu ne’e, tanba ne’e hau apelu ba Funsionariu sira atu bele mai sosa fos refere atu nune’e bele dezenvolve ita nia produtu sira.” Tenik Marcos

Iha fatin hanesan prezidente CAAKUB Dementino dos Reis hatutan katak programa  ne’e diretamente sira sosa hare  husi to’os nain sira, depois husi sentru rasik maka halo prosesamentu sai fos hodi halo paking hahu husi kilo 1, 3, 5 no kilo 10, kada preso tuir nia tabela maka hanesan kg1 $1.50, kg3 $4.00, kg5  6.00, no kg10 $11.00. Resultado husi programa ne’e Centru rasik konsege halo produsaun hamutuk tonelada tolu,  no agora dadaun centru (CAAKUB) halao hela  nia promosaun hodi faan fos iha Edificio Ministerio da Agriculutra e Pescas, ho nia durasaun fulan ida, hahu husi 12 de maio -31 de junho 2017, Karik resultado husi aktividade ne lao ho susesu ba oin husi Centru, hanoin mos atu estende/habelar  nia programa faan fos hanesan ba iha Ministerio seluk no Centru mos hanoin oinsa bele distribui hodi faan iha loza faan fos nian.IMG_3980

Proghrama nee hetan apoio husi JICA serbisu hamutuk ho Ministerio da Agricultura e Pescas liu husi Diresaun Nasional Agrokomersio, ho nia objetivo  hasae rendimentu Agricultor, fo apoiu tekniku hodi reforsa hasae produsaun hare. Lansamentu ne’e , loke diratemente husi Vice Ministro da Agricultura e Pescas, Marcos da Cruz.

May 09

Aprovasaun Final no Global Lei de Investimentu Privadu

Ministru Koordenador Asuntu Ekonomiku no Ministru da Agrikultura e Peskas Estanislau Aleixo da Silva, Aprovasaun Lei de Investimentu final global ne’e sei hahu implementa iha 2018. Sesta, (28/04) iha salaun MAP Comoro-Dili.

Ministru hateten katak Parlementu Nasional aprova ona lei investimentu ho aprovasaun unaminidade ho votus 52 ne’ebé boot tebes “ tamba  ita aprova lei tinan ne’e mós iha asuntu balun ligadu ba impostu nune’e ita labele halo implementasaun agora tamba iha impaktu ba  reseitus ne’ebe atu tama Governu no  bainhira ita nia lei atributaria  aprova nune’e la afeta ba lei ne’e liu-liu konaba impostu“.

Nia informa Lei Investimentu Privadu ne’e iha artigus 40 parese final ne’e kuaze 52 artigus tamba aumenta tan  artigu balun “hau kontenti ho  lei ne’ebé aprova ona no sira halo mós restrusaun hanesan ema ne’ebé sertifikadu no investimentu ne’e ba de’it kompaña ne’ebé hakarak halo investimentu espesifiku hanesan Agrikultura, Peskas, Operadores Turismu no  Industria manufaktura”.

Lei ida ne’e governu mós sei  tau iha munisipiu Baucau tamba bainhira ema halo investimentu iha ne’eba sira mós bele hetan insentivus balun  hanesan munisipiu sira seluk. tenik Estanislau.

Nia relata Lei Investimentu Privadu  ne’e ida deit ba investor nasional ho estranjeiru, kapital minimu ba Nasional agora  $50 mil  ba investor Estranjeiru um miliaun quinentos nian.  Maibé  hare ba pratika katak ohin loron iha rai  barak  Rejiaun  Asia ne’e investimentu kapital minimu ema la preokupa ona no ema preukupa liu maka bainhira halo investimentu kria  empregu no  investe iha sasan ne’ebé foun hodi aumenta produsaun produtividade atu  sira bele kompete ho rai seluk.

“Ohin loron iha rai barak  kapital minimu ne’e laiha ona depois minimu 5.000 nee todan  maka  desidi elimina hasai tiha ona tamba rekomendasaun husi fundamental internasional, Banku Mundial no mós husi  peritu sira iha Asean nian”. tenik Ministru

Reporter: Celcia, Sonia.

Older posts «