Mafgov

Author's details

Date registered: February 14, 2013

Latest posts

  1. Vaga Serbisu: Programa SAPIP buka Timor oan ba pozisaun Official Projetu (Project Officer) nain lima (5) — June 19, 2017
  2. Diresaun Nasional Pekuaria Enterega Karau Vaca ba Suco Giuço-Maubara — May 24, 2017
  3. Vaga Serbisu iha Projetu SAPIP-MAP — May 12, 2017
  4. PROGRAMA TOMAK SEI HADIA SEGURANSA AIHAN NO NUTRIUSAUN IHA TIMOR LESTE — April 21, 2017
  5. Politika Oceano Nasional sei proteze rekursu tasi Timor Leste. — April 21, 2017

Most commented posts

  1. PROGRAMA no ATIVIDADE — 11 comments
  2. Ekosistema Tasi/Ikan — 4 comments
  3. Coral Triangle Initiative on Coral Reefs, Fisheries and Food Security (CTI – CFF) — 4 comments
  4. MAP hala’o National Inception workshop for Implementation of the sustainable development strategy for Seas of Asia (SDS- SEA) in Timor-leste 2011-2012.(Versaun Tetum) — 2 comments
  5. Hasae produsaun Batar liu husi Prosesu Melhoramentu (Komunikadu Imprensa ) — 2 comments

Author's posts listings

Jun 19

Vaga Serbisu: Programa SAPIP buka Timor oan ba pozisaun Official Projetu (Project Officer) nain lima (5)

Screen Shot 2017-06-19 at 5.11.06 PM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Informasaun Detailu Klik iha ne’e!!

TOR ba Vaga Refere Klick iha ne’e!!

May 24

Diresaun Nasional Pekuaria Enterega Karau Vaca ba Suco Giuço-Maubara

Reporter; Elsio Jong & Norberto

IMG_4203Programa entrega Karau Vaca ba grupu agrikultór iha Munisipiu Liquisa Posto Administrativu Maubara, suco Giuço ne’e nudar fase segundu husi programa 2014 nian ne’ebé hetan apoiu husi Fundus Transferensia Publiku liu husi Programa Centru Dezenvolvimentu Comunitaria Agrícola (CDCA) ho sistema habokur karau. Segunda 15-05-17

Iha 2014 ministeriu investe ba komunidade sira iha suku hodi forma grupu no estabelese Centru Dezemvolvimentu Komunitaria Agricola.

Tuir Diretór Pekuaria Domingos Gusmão katak “ fo fini Karau ne’e hanesan modelu investimantu ida para ita koko grupu sira hakiak karau to’o karau bokur no bainhira produs nia retornu hira depois benefisiu ba komunidade ne’e oinsa, investimentu ne’ebé halo dadauk liu husi kuda aihan animal, kria centru karau luhan.

Osamentu ba apoiu komunidade sira iha baze ne’e xefe grupu mak hatene ninia lukru ne’e hira, por ezemplu karau fini sira ne’ebe sira sosa ne’e lukru ida ne’e mak benefisiaru sira ne’e mak bele fahe malu ka sira buka fali fini animal para sira sosa, mais obrigatorio sira tenke sosa hodi substitui fila fali nune’e programa ne’e iha kontinuasaun. Tenik diretór

Karau fini fo ba grupu ne’e hanesan modelu ida ita foin adopta, agora dadauk ita adopta ne’e karau aman ne’ebé fo ba grupu sira hakiak hanesan iha Maliana no mos fatin seluk, bainhira nia fan nia tenke sosa fali karau fini aman ida no ministériu mós fo asistensia tekniku nafatin hanesan fo asistensia ba animal moras, fo treinamentu oinsa bele hakiak no fo han diak.

Diretór Agricultura Municipiu Liquisa – Mario da Silva mos hatutan; “Ohin ne’e ita atu intrega karau segunda faze ba Agrikultór nomos ita atu fa’an no hasai fila fali Karau primeira faze, atividade ne’e Ministeiru Agricultura hanaran Centru Dezenvolvimentu Comunitaria Agrícola (CDCA). iha Liquica Grupu ida ne’e lokaliza iha Sucu Giuço, tuir lolos ne’e prosesu naruk tebes maibe primeira faze ne’e hanesan aprendizajem ida ba Agricultor no ho esperansa katak husik karau sira ne’e Agricultor sira sei sosa fila fali hodi kontinua ba futuru.

IMG_4152Aihan ne’ebé prepara ba karau iha oin 2 mak lamtoro no du’ut elefante (king grass) hetare ida ho balu (1.5ha) no durante ne’e sira fo han troka malu mistura king gras ho lamtoro,

Total karau iha centru ne’e 24 cabesas, hanesan aprendijazem hatama uluk karau 12 cabesas no iha rejultadu diak foin aumenta tan 12 cabesas.

Chefe Grupo CDCA – Liberato Araujo Nunes esplika katak Rai ne’ebe uza dadauk ne’e hau mak oferese, fofoun halo inkontru iha sede suku fo hatene ema sente buat ne’e diak sira mai hotu hamutuk 24, maibé balun rezignaan tiha tamba projeitu tiga dolar.

 

 

May 12

Vaga Serbisu iha Projetu SAPIP-MAP

Advertising Baseline Survey-Consultant Firm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ANUNSIU VAGA Atu haree detail klik iha ne’e

TOR Baseline Survey1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TOR ba Vaga Haree detail klik iha ne’e

Apr 21

PROGRAMA TOMAK SEI HADIA SEGURANSA AIHAN NO NUTRIUSAUN IHA TIMOR LESTE

Reporter:Tyfa & Elsio Jong

Dili-Ministeriu Agrikultura no Peskas (MAP) hala’o enkontru ho Agensia Australia Aid liu husi programa To’os ba Moris Diak (TOMAK) ne’ebe finanasia liu husi guvernu Australia kulia konaba hasae produsaun mos nutrisaun hodi povu ida bele hetan aihan ne’ebe maka kualidade.

Enkontrune’e hala’o iha loron Kuarta (12/04) iha Salaun MAP Comoro.

Objetivu husi programa TOMAK iha komponente rua, ida maka seguransa aihan no hadia nutrisaun no komponente segundu atu hadia no muda agrikultor husi substensia ba komersial programa .

Programa TOMAK   hanesan programa foun ida ne’ebe   mak troka ajensia Fini ba Moris ka seed of life iha Timor-leste ne’ebe mak remata ona nia servisu. Ajensia Tomak sei servisu hamutuk ho Ministeriu Agrikultura no Peskas durante tinan lima mai neduni programa ne’e hahu ona komesa fulan Juñu tinan kotuk.

Tuir Secretariu Jeral MAP César Jose da Cruz iha nia entrevista katak, MAP liu husi planu estratejiku Nasional no mos politika Ministeriu ninian ne’ebe maka servisu hamutuk ho ajensia sira, nune’e mos projeitu balun ne’ebe maka mai husi Australia sira ne’e hare liu ba saude seguransa alimentar no nutrisaun inklui oinsa atu dezenvolve merkadu no rendimentu ba povu ida ne’e.

Nia hatutan, parte teknika nian ne’ebe presiza hala’o hamutuk ho Ministeriu maka kapasitasaun no oinsa maka envolve joven, jéneru feto no mane sira ne’ebe servisu iha area agrikultura.

Iha fatin hanesan reprezentante husi programa “Tomak” Modesto Lopez hatutan, programa ne’e rasik nia fundus mai husi Governu Australia no hatutan mos ho programa ne’ebe uluk habarak fini ba moris maibe iha mos diferente uituan tanba programa ida ne’e hare liu ba nutrisaun no seguransa aihan.

 

 

Apr 21

Politika Oceano Nasional sei proteze rekursu tasi Timor Leste.

Reporter: Tyfa, Celcia Allus

Dili- Ministeriu Agrikultura e Peskas (MAP) liu husi Diresaun Nasional Peskas hala’o enkontru ho Ministeriu relevante sira ne’ebe maka iha ligasaun ba tasi, hodi koalia konaba Politika Oceano Nasional, Enkontru ne’e hala’o iha loron Kinta (20/04) iha Salun MAP Comoro.

Diretor jeral Peskas Acacio Guterres hateten iha nia entrevista katak, objetivu husi reniaun ne’e hanesan kontinuasaun husi semana rua nian liu ba, enkontru ne’e koalia kona ba politika Oceania Nacional ne’ebe maka koalia konaba vida moris ka animal moris iha be laran.

Acacio esplika, artigu numeru 14 iha ne’eba koalia konaba konserva uza sustentatabilidade Oceano tasi rekursus peskas nian ne’ebe sustentavel tamba ita mos hola parte iha ONU ita mos presiza prepara ita nia politika oceano oinsa mak ita bele harmoniza politika.

Nia fo sai katak iha dia 5 ho dia 9 de Junho Timor Leste mos sei partisipa ba iha ONU konaba selebrasaun Mundial ba Oceanu nian, tanba ne’e maka ita presiza prepara ita nia dokumentus refere hodi bele koalia mos iha Enkontru Jeral ne’e.

 

Enkontru Jeral ne’e rasik sei koalia tema 7 ne’ebe maka importante, tanba ne’e presiza membru nain hitu maka atu ba partisipa, maibe ita nia Embaxada iha ne’eba autoriza nain tolu de’it maka ba tanba depende ba orsamentu.

Iha fatin hanesan Fonseca dos Santos Pereira hanesan reprezentante husi ministeriu Negosiu Estranjeiru E Cooperasaun (MNEC) husi nia parte nia sente katak reuniaun ne’e importante tebes tanba atu halo politika ida konaba Oceanu Timor-Leste nian.

“Programa ne’e ne’e hau hanoin diak tebes tanba bele defini politika ida ne’ebe maka diak, liu-liu konaba Oceanu tasi ho nia rekursu hotu-hotu hodi bele fefini lolos nune’e bele iha regulamentu ida ne’ebe maka klaru atu proteje ita nia Oceanu” Fonseca hatete.

Enkontru ne’e MAP rasik maka realiza no hetan mos partisipasaun husi Meiu Ambiente,Recursus Minerais,Ministru Negosio Estrangeiru sei hamutuk mak ba,tamba ida ne’e mak relesaun direita ba tasi nian.

 

 

 

Apr 21

Elnino no La-nina sai assuntu inportante iha diskusaun nebe lidera husi Ministeriu Agrikultura e Pescas

 Reporter:Tyfa, Celcia Sonia

Dili-Diresaun Nasional Seguransa Alimentar e Cooperasaun(DNSA) Hala’o enkontru ho parseiru sira husi Ministeriu balun inklui mos Organizasaun Noun Govermental (ONG) Internasional hodi koalia konaba Elninu ne’ebe maka durante ne’e akontese iha ita nia rai no mos sei akontese tui mai, Enkontru ne’e hala’o iha loron Tersa (18/04) iha Salaun MAP Comoro.

Diretor Nasional Seguransa Alimentar no Koperasaun Justino dos Santos Silva hateten iha nia entrevista katak, objetivu husi enkontru ne’e liga ba enkontru ne’ebe realiza ona iha loron 15 de Marco nebe hola fatin iha Kaikoli konaba impaktu elnino ne’ebe akontese no sei akontese iha ita nia rai.

“Liu-liu ba Elnino La-nina, rekomendasaun ne’ebe foti iha enkontru ne’e iha pontu ha’at maka sai importante tebes, ida ne’e mak agora diskuti ho parseiru husi Ministeriu sira, no bele fo apoiu”tenik Justino”.

Nia hatutan, Ministeriu Agrikultura nu’udar lider ba iha KONSANTIL hodi bele hala’o aktividade ne’ebe mak liga ba problema Elnino La-nina ne’ebe mak sei akontese mai iha tinan oin.

Justino relata, Pontu ha’at ne’ebe ohin deskuti maka hanesan, oinsa mak ita atu infrenta problema ne’ebe mak agora liga ba Elnino no La-nina, depois saida mak Nasaun Asia bele apoiu mai iha Ministeriu. Saida mak agora akontese dadauk ita hare iha kampu, no saida mak ita atu halo ba problema ne’ebe mak agora mosu.

 

Nia hateten,Politika ne’ebe iha mak ida ne’e, atu diskuti oinsa kada ajensia, ministeriu, no organizasaun hotu sira nia hanoin oinsa fo tulun ba iha agrikultor sira.

Enkontru ne’e loke diretamente husi Secretariu Jeral MAP Cesar da Cruz hetan mos partisipasaun husi parseiru sira maka hanesan: Kruz Vermelha Timor-Leste, FAO, UNDP, AUSAID AMERICA, no Ministeriu Saude.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apr 21

FAO ho MAP Realiza Workshop Kona Ba Revizaun Politika Setór Agrikultura

Reporter:Tyfa, Celcia, Sonia

IMG_3307Dili-Ministeriu Agrikultura e Peskas serbisu hamutuk ho Organizasaun Noun Governamental FAO, realiza workshop konaba revizaun ba politika dezenvovimentu setór Agrikultura.

Workshop ne’e hala’o iha Kinta (06/04) iha Salaun MAP Comoro.

Secretariu Jeral MAP, César José da Cruz iha nia deskursu katak, presiza halo esforsu makas liu atu dezenvolve setór ne’ebe kontribui ba kresimentu ekonomia Nasional ninian no liu-liu iha Ekonomia rural.

“Ita nia papel importante liu maka atu kontribui hodi halakon kiak no hamlaha iha ita nia rai doben ida ne’e, konsidera objetivu bo’ot ida ne’e maka Governu liu husi politika foun ida ne’ebe bele koresponde ho nesesidade prioridade no interese ne’ebe maka ita iha dadauk”tenik Cesar.

Nia hatutan, FAO fo asistensia tekniku hodi halo revizaun ba ita nia politika ne’e no hafoin iha fulan balu nia laran FAO rasik responde ona hodi aprova fundus balun liu husi programa koperasaun tekniku entre husi Ministeriu ho FAO.

 

Iha fatin hanesan Vice Ministru Agrikultura e Pescas, Marcos da Cruz hatutan tan, Politika dezenvolvimentu setor Agrikultura nian ne’ebe ita hamutuk halo ona iha tempu hirak liu ba, no ita presiza hare fali katak iha parte balu husi politika ne’e presiza kontinua hadia no aumenta atu nune’e iha politika ida ne’ebe apropriadu lolos ba ita nia rain.

“Ita hanesan Nasaun ki’ik ida ne’ebe foin moris foin ukun an ne’e duni ita tenke defini politiku desenvolvimentu setór agrikultura, pescas, floresta no pekuaria ida ne’ebe di’ak tamba iha ona planu estratejiku desenvolvimentu Nasional ne’ebe ita halo iha tinan 2011 to’o 2030 ne’e ita presiza halo desenvolvimentu Agrikultura sustentavel ida ne’ebe orienta ba merkadu Sustentavel” katak Marcos.

Desenvolvimentu setór Agrikultura atu kompete iha merkadu, ne’e ita tenke iha produtus ne’ebe kompetetivu duni katak ita laos presiza de’it aumenta ninia kuantidade maibé ita mos tenke iha produtu ida ne’ebe kualidade diak liu nasaun seluk.

Workshop ne’e nu’udar pasu inisiu ida husi prosesu ba revizaun politika bo’ot ne’ebe maka iha.

 

Apr 21

Lei Politika Seguransa Alimentar Foun Aprova ona

Reporter: Tyfa, Celcia, Sonia

KonsantilDili-Ministeriu Agrikultura e Pescas (MAP) halao reuniau KONSSANTIL ho linas Ministeriais sira hodi koalia kona ba lei poltika seguransa Alimentar foun ne’ebe mak foin aprova iha dia 10 de Janeiro 2017, reuniaun ne’e hala’o iha loron Kuarta (19/04) iha Salaun MAP Comoro.

Tuir Sekretariu Jeral MAP, Cesar Jose da Cruz iha nia entrevista katak, oinsa atu hare politika seguransa Alimentar foun ne’ebe mak foin aprova iha dia 10 de Janeiro 2017, ho ida ne’e mak KONSSANTIL hakarak halibur Diresaun Nasionail, Diretor jeral husi Ministeriu Relevante atu implementa politika KONSSANTIL ne’e nia servisu tomak.

Programa seguransa limentar ne’e Ministeriu Agrikultura maka lidera neduni tenke hare liu ba Alvu husi seguransa Alimentar ne’e rasik.

“Ita Koalia konaba Alimentar tenki koalia mos konaba Nutrisaun entaun Ministeriu Agrikultura no Pescas nia servisu hare liu ba hasae produsaun no oinsa hare ba produtividade kada ai-han e hare mos servisu sira seluk atu bele akomoda iha sub setor hotu hotu, pekuaria, floresta, pescas, industriais atu bele konkretiza politika seguransa almentar ne’ebe mak aprova tiha ona”tenik Sekjen MAP.

Cesar relata, mal nurisaun la aumenta maibe presiza hare oinsa mak hadia diak liu tan, ita hakarak ema ne’ebe la hetan hahan loron ida ka loron ida han dala ida de’it, ita hakarak sira bele atinji oinsa mak ba nutrisaun ai-han Ministeriu saude tenke hare ba ida ne’e.

 

Iha fatin hanesan, Asesor Prezidente da Republika Filipe da Costa, hatutan, husi Gabinete Presidenti nian iha mos sekretariadu ne’ebe mak toma konta konaba Nutrisaun no sai mos hanesan mebru permanente KONSSANTIL.

“Ohin ne’e hau mai aprezenta ba iha KONSSANTIL konaba planu kontinuasaun husi segundu dialogu meza redonda nian konaba seguransa alimentar no nutrisaun, iha tinan rua liu ba Sekretariu premiu nutrisaun hamutuk ho KONSSANTIL organiza dialogu meza redonda nian konaba seguransa alimentar ho nutrisaun”Filipe informa. Dezafius ne’ebe Timor Leste hasoru mak seguransa alimentar no nutrisaun neduni iha tempu tuir mai sei iha tan segundu enkontru meja rendonda atu diskuti konaba seguransa alimentar no nutrisaun”.

 

 

Mar 17

SUSTAINABLE AGRICULTURE IMPROVEMENT PROJECT GAFSP GRANT No. TFOA2869

SPIP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Click Here for Details

 

 

Feb 23

MAP hala’o Soru Mutu hodi Koalia Konaba Esbosu Konseitu Relatoriu Perfil Oseanu no Kosteiru Nasional Timor Leste

 IMG_9384Dili-Ministeriu Agrikultura no Peskas liu husi Diresaun Peskas hala’o sorumutu liñas Ministerial hanesan Meio Ambiente, Terestre Comercio, UNITAL, UNTL, Professores, ho Pesquizador husi instituisaun rua hanesan Haburas, Parseiru Internasional CIA, Word Vision.

Objetivu husi sorumtutu ne’e koalia konaba esbosu konseitu relatoriu perfil Oseanu no kosteiru Nasional Timor Leste, Sorumutu ne’e hala’o iha loron Kuarta (22/02) iha Salaun MAP Comoro Dili.

Director Nasional Pescas e Gestão Recursu Pesquéro Celestino da Cunha Barreto, hateten iha nia intrevista katak, objetivu Workshop ne’e atu koalia konaba ekonomia azul ne’ebe nia paradigma no nia konseitu, no ekonomikamente relasiona ho rekursus nebe sustentavel hodi bele esplora ho valor ekonomia.

Sorumutu ida ne’e mós atu deskuti asuntus balun relasiona ba Oseano Nasional relasiona ho ekonomia azul no atu estabelese mós ekipa husi lina Inter-Ministerial ne’ebé koalia konaba ekonomia azul oinsa atu esplora ita nia rekursu husi tasi ho sustentabilidade no mós hadomi meiu ambiente.

Nia akresenta, sorumutu ne’e ba dala tolu ona maibe ho objetivu ne’ebe maka la hanesan, ida koalia konaba Nacional Ocean Police, rua konaba State Off Coast ne’e hanesan informasaun ne’ebé hala’o iha Nasional no iha Munisispiu tolu hanesan Liquiça, Manatuto no Dili, tolu konaba Esbosu Konseitu Relatoriu Perfil Oseanu no Kosteiru Nasional Timor-Leste.

Ita mós sei estabelesetematika Grupu mai husi Inter Ministerial depois husi etapa ba etapa oinsa ita bele hetan informasaun husi liña InterMinisterial ida ne’e atu bele hakerek informasaun konaba kosteiru”.

Sorumutu ida ne’e hetan partisipasaun husi liñas Minesterial hanesan Meio Ambiente, Terestre, Comercio, UNITAL, UNTL, Professor sira, pesquizador ne’ebé mai husi instituisaun rua hanesan Haburas, Parseiru Internasional CIA, Word Vision no ita nia Ministeriu Agricultura rasik mak Diresaun Nasional Produsaun Alimentar.

Iha fatin hanesan Diretór Meio Ambiente João Carlos Soares, hatutan tan katak, esbosu ne’e atu rekomenda no reprezenta Timor-Leste ba iha Parseiru Internasional sira tamba ita koalia konaba Nasaun nune’e presija halo rekursu jestaun iha ita nia tasi ninin nomos tasi laran Patnership Emvairomental Management of CIA ida ne’e importante ita bele hatete katak kuaze Nasaun lubuk ida mak implementa ona programa ne’e ho susesu”.

Nia salienta, oras ne’e dadauk ita nia peskador sira mos buka ikan susar tanba rekursu la sufsiente atu akumula, ahu ruin komesa estraga, parapa hetan estragus, atividade ba iha peska ne’e ladun tamba ikan besik la iha ona, lixu hanesan plastik, aqua barak taka ahu ruin, segimentasaun rai henek makas, nune’e estraga tasi ninin estraga mós planton no biota sira ne’ebe besik, tanba ne’e peskador sira buka ikan do’ok tebes iha tasi klaran.

“Tanba ne’e ami tenke halo kontrola liu-liu hare ba restaurante iha tasi ibun hanesan hotel sira, atu bele hare cuzinha ne’ebe tein hahan uza mina, no labele husik diretamente ba baleta tanba kuandu be lori mina ba tasi estraga fila fali ahu ruin no ikan sira, ami mos iha ona grupu tematika para halo diskusaun klean. Jestaun atu halo lixu soídu iha cidade dili nomos iha Municipiu hot-hotu, ita espera katak tinan oin bele implementa ona” afirma João Carlos Soares.

IMG_9504Agora dadaun atu lori ba resolusaun konsellu Estadus Unidos (UN) nian atu iha deklarasaun ida katak Nasaun ilha sira inklui Timor Leste fo ona atensaun rekursu Maritima, Rekursu Biodiversidade entaun ita hare mak ita nia uma laran Timor –Leste, ita nia populasaun barak liu sei uja rai maran tamba sira buka ikan araska, rekursu la sufsiente atu akumula, ahu ruin komesa estraga, parapa hetan estragus, atividade ba iha peska ne’e ladun tamba ikan besik la iha ona no peskador ne’e buka ikan ba do’ok, lixu hanesan plastik, aqua ba taka tia ahu ruin, sedimentasaun rai henek nune’e estraga tasi ninin estragus mós planton no biota sira ne’ebe besik.

Kestaun ho ekonomia azul ne’e atu hare ba rendimentu ekonomia peskador, ita bolu ema mai mak peska fali ikan, tinan-tinan expor ikan ba liur, ita iha rekursu, Turismu, Ambiente, Peska, Polisia Maritima (Naval), Aportil (Obras Publik), komponente hot-hotu ita tau hamutuk liñas kosteiru iha tasi laran ne’e oinsa ita buka solusaun atu rezolve buat sira ne’e.

Koalia konaba ambiente atividades ekonomia hot-hotu ne’ebé fo presaun ambiente ami tenke halo kontrola liu-liu hare ba restotante iha tasi ibun hanesan hotel sira ne’e sira nia cuzinha ne’e ami tenke hare, sira tein hahan sira ne’e uza mina e sira husi ba baleta ne’e ou sira husik direita ba tasi sira husi ba baleta udan mai lori ba tasi ida ne’e mos estraga ahu ruin ikan sira ne’e labele besik tanba mina

Ami iha ona grupu tematika para halo diskusaun fundus. Jestaun atu halo lixu solidu iha cidade dili nomos iha Municipiu hot-hotu ita espera katak tinan oin bele implementa ona.

Older posts «